< voltar / back

o estrangeiro

O estrangeiro é um objeto mas, também, um virtual, já que articula dois elementos – mar e céu – que, apesar de relacionados a sua função, não estão presentes na narrativa visual.

Uma jangada suspensa por balões povoa o espaço aéreo de uma piscina pública. Mesmo que, com o passar dos dias, aconteça uma lenta aproximação em direção à água, à medida que os balões murcham, o objeto não completa sua narrativa e nem cumpre sua função.

O tempo é o agente do acontecimento. Expectativa é uma relação com o futuro, o vislumbre de uma possibilidade; instaura uma crença e exige confirmação. Sucesso é uma expectativa que se concretiza. O estrangeiro propõe um encontro com estes tempos: aquilo que instaura novas possibilidades mas, não existindo como materialidade, pode ou não se atualizar em algo. Nessa relação contínua, a ideia de origem não tem lugar seguro.

2016
instalação
madeira, látex, tecido, cordas e gás hélio
5500 x 3400 x 2600 cm
SESC Ipiranga / A dama do mar
foto e vídeo: Aterro filmes

the foreigner

The foreigner is an object, but also virtual, since it brings together two elements — sea and sky — which, despite being related to their function, are not present in the visual narrative.

A raft suspended by balloons inhabits the aerial space above a public pool. Even though, over time, a slow approximation toward the water takes place as the balloons deflate, the object does not complete its narrative or fulfill its function.

Time is the agent of happening. Expectation is a relationship with the future, the glimpse of a possibility; it establishes a belief and demands confirmation. Success is the fulfilled expectation. The foreigner proposes an encounter of these moments: that which institutes new possibilities but, since it does not exist as a materiality, may or may not become something. In this continuous relationship, the idea of origin has no sure place.

2016
installation
wood, latex, fabric, ropes and helium gas
5500 x 3400 x 2600 cm
SESC Ipiranga / The lady from the sea
photo and video: Aterro filmes